各位老铁们好,今天的文章主题是陈冠希道歉会:一场娱乐圈的救赎之旅,我们还会顺带讲解陈冠希道歉会的知识,希望可以解决您的问题,接下来一起看吧!
娱乐圈,这个光鲜亮丽的舞台,总是充满了无数的光环和争议。而陈冠希,这个名字在娱乐圈中,曾一度成为了负面新闻的代名词。就在众人以为他将继续在负面新闻的泥潭中越陷越深时,他选择了一场前所未有的公开道歉会,向公众、向粉丝、向受害者道歉。这场道歉会,不仅成为了陈冠希人生的新起点,也为整个娱乐圈带来了深刻的反思。
一、道歉会的背景
陈冠希,一个在娱乐圈中拥有极高人气和影响力的艺人,曾因为一系列负面新闻而陷入了人生低谷。从“艳照门”事件到“炮轰内地娱乐圈”,陈冠希的形象在公众心中一落千丈。就在人们以为他将继续沉沦时,他选择了一场公开的道歉会,向公众展示自己的悔过之意。
二、道歉会的内容
陈冠希的道歉会,分为以下几个部分:
1. 开场白:陈冠希首先对在场的媒体、粉丝和受害者表示诚挚的歉意,表示自己深知自己的错误,愿意为自己的行为承担责任。
2. 回顾过往:陈冠希回顾了自己过去的错误,包括“艳照门”事件和炮轰内地娱乐圈等,表示自己已经认识到这些行为对他人和社会造成的伤害。
3. 道歉宣言:陈冠希表示,自己将积极面对过去,努力改变,成为一个对社会、对粉丝有正面影响的人。
4. 互动环节:在互动环节,陈冠希与粉丝、媒体进行了深入交流,解答了大家关心的问题,并表示自己将用实际行动证明自己的悔过之意。
三、道歉会的影响
陈冠希的道歉会,引起了广泛关注,以下是其影响:
1. 公众态度转变:许多曾经对陈冠希持有负面看法的公众,在了解了陈冠希的悔过之意后,对他的态度发生了转变。
2. 娱乐圈反思:陈冠希的道歉会,让整个娱乐圈开始反思自己的行为,对艺人的道德底线提出了更高的要求。
3. 社会正能量:陈冠希的道歉会,传递了一种正能量,鼓励人们在面对错误时,勇敢承担责任,积极改正。
四、陈冠希的蜕变
自从道歉会之后,陈冠希开始努力改变自己,以下是其蜕变过程:
1. 公益活动:陈冠希积极参与公益活动,用实际行动回馈社会。
2. 影视作品:在影视作品中,陈冠希努力塑造正面形象,展现自己的演技。
3. 音乐作品:陈冠希发行了多首音乐作品,传递正能量,鼓舞人心。
五、总结
陈冠希的道歉会,不仅是一场娱乐圈的救赎之旅,更是一次对社会的反思。在这个光鲜亮丽的舞台上,我们需要更多的正能量,让娱乐圈成为一片充满阳光的土地。而陈冠希,正是这个过程中的一份子,他的蜕变,也让我们看到了娱乐圈的希望。
以下是一个简单的表格,展示陈冠希道歉会的主要
| 时间 | 内容 | 影响 |
|---|---|---|
| 开场白 | 表示歉意,承担责任 | 公众态度转变 |
| 回顾过往 | 回顾错误,反思自身 | 娱乐圈反思 |
| 道歉宣言 | 表达悔过之意,积极改变 | 社会正能量 |
| 互动环节 | 与粉丝、媒体交流,解答问题 | 无 |
| 后续行动 | 积极参与公益活动,塑造正面形象 | 无 |
通过这场道歉会,陈冠希成功地实现了自我救赎,也为娱乐圈树立了一个榜样。相信在未来的日子里,他将继续努力,成为一个对社会、对粉丝有正面影响的人。
陈冠希道歉信原文及翻译(dolphinwithboy edition)——全文归结
Today I have come back to Hong Kong to stand before you and account for myself. I have never escaped from my responsibility. During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
今天,我回到香港站在你们大家面前为关于我的事做一些解释——我从来没有推卸责任。在过去的几周里,我一直和我的母亲、家人和亲人们在一起以示对他们的支持和关心,与此同时也请他们支持和关心我。
I admit that most of the photos being circulated on the Internet were taken by me. But these photos are very private and have not been shown to people and are never intended to be shown to anyone. These photos were stolen from me illegally and distributed without my consent.
我承认传到网上的大部分照片是我拍摄的。但是这些照片是非常私密的,从来没有给别人看过,更没有给别人看的打算。这些照片是有人非法从我这里偷走的,并且没有经过我的同意就散发了出去。
There is no doubt whoever obtained these photos have them uploaded on the Internet with malicious and deliberate intent. This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this. In this regard, I am deeply saddened. I would like now to apologize to all the people for all the suffering that has been caused and the problems that have arisen from this. I would like to apologize to all the ladies and to all their families for any harm or hurt that they have been feeling. I am sorry. I would like to also apologize to my mother and my father for the pain and suffering I have caused them during the past few weeks. Most importantly, I would like to say sorry to all the people of Hong Kong. I give my apology sincerely to you all,unreservedly and with my heart.
这是可以肯定的,得到这些照片并把照片上传到网上的人有着恶意的蓄谋已久的目的。这件事情已经恶化到了整个社会都为之受到影响的地步。在这方面,我深感悲哀!现在我向所有因此事而遭受痛苦及麻烦的人道歉;我向受到任何伤害的所有相关女士和她们的家庭道歉,对不起;同时我还要向这几个星期以来因我而痛苦和伤害的爸爸妈妈道歉。最重要的是,我要向所有的香港市民说声对不起。我发自肺腑地毫无保留地向你们所有的人道歉。
I know young people in Hong Kong look up to many figures in our society.And in this regard, I have failed. I failed as a role model. However, I wish this matter will teach everyone a lesson. To all the young people in our community, let this be a lesson for you all. This is not an example to be set for you.
我知道香港的一些年轻人非常崇拜一些社会中的偶像,就这一点来说,我做得很失败。作为一个榜样,我是失败的。然而,我希望这个事件能够为每个人提供一个教训。对于这个社会上所有的年轻人来说,让这个事件成为一个教训。这不是你们学习的榜样。
During my time away, I have made an important decision. I will whole-heartedly fulfill all commitments that I have to date. But after that, I decided to step away from the Hong Kong entertainment industry. I have decided to do this to give myself an opportunity to heal myself and to search my soul. I will dedicate my time to charity and community work within the next few months. I will be away from Hong Kong entertainment industry indefinitely. There is no time frame.
在我离开的这段时间里,我做了一个重要的决定。我将全心全意地覆行我的以前许下的承诺,之后我将离开香港娱乐圈。我之所以做这个决定是为了给我自己一个机会去医治拯救自己,去寻找自己的灵魂。在将来的几个月中,我将全身心地投入到慈善事业和社区工作中。我将永远退出香港娱乐业,永远。
have been assisting the police since the first day the photos were published and I will continue to assist them. After this press con.,I have obligation to help them with their investigation and hope that this case can end soon as everyone I think has the same wish.
从照片被公布到网上的第一天起,我就已经协助警方调查此事,我将继续和他们配合。这次新闻发布会后,我有责任帮助警方进行调查并且我也希望这个案子能尽快了结,因为我想大家也是这样认为的。
Lastly, I would like to thank everyone for coming here today and listening to what I have to say. I would like to also apologize once again to all the ladies and their families, my family and to everyone in Hong Kong and everyone in our society. I am deeply saddened by this. And I apologize to everyone who has to go through this. I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I have wanted to say all along in my heart.I hope, after today, I can have your forgiveness. With regard to this case, with everything, everything that has happened, I am deeply sorry.I hope you all accept my apology and give me a chance. Thank you.
最后,我感谢大家今天来此并耐心地听我的解释。我再次向所以相关女性、她们的家庭、我的家人和所有香港、及这个社会的公民表示道歉。这件事情让我很伤心。我向所有经历这件事的人道歉。我同时要感谢那些给我这次机会表达我一直以来内心所想说的话。我希望今天以后我能够得到你们的原谅。对于这种情况,以及所发生的相关事件,我深感歉意。我希望大家都能够接受我的道歉并给我一次机会。谢谢。
一楼的不全,而且有一处错误。
这句应该是I will be away from Hong Kongentertainment indefinitely,there is no time frame.最后那个单词是frame,框架时间表的意思,而不是refrain。也就是说,我会不定期的离开香港娱乐圈,没有确定的时间表。后面那句实际上是强调indefinitely的,即强调期限未定的
这句的正确翻译是:我将离开香港娱乐圈,离开多久未定。所以很多媒体翻译成永远离开香港娱乐圈显然是错误的,英文不过关或者故意的。
正确的全文是:
Today I have come back to Hong Kong to stand before you and account for myself. I have never escaped from my responsibility. During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
I admit that most of the photos being circulated on the Internet were taken by me. But these photos are very private and have not been shown to people and are never intended to be shown to anyone. These photos were stolen from me illegally and distributed without my consent.
There is no doubt whoever obtained these photos have them uploaded on the Internet with malicious and deliberate intent. This matter has deteriorated to the extent that society as a whole has been affected by this. In this regard, I am deeply saddened. I would like now to apologize to all the people for all the suffering that has been caused and the problems that have arisen from this. I would like to apologize to all the ladies and to all their families for any harm or hurt that they have been feeling. I am sorry. I would like to also apologize to my mother and my father for the pain and suffering I have caused them during the past few weeks. Most importantly, I would like to say sorry to all the people of Hong Kong. I give my apology sincerely to you all, unreservedly and with my heart.
I know young people in Hong Kong look up to many figures in our society. And in this regard, I have failed. I failed as a role model. However, I wish this matter will teach everyone a lesson. To all the young people in our community, let this be a lesson for you all. This is not an example to be set for you.
During my time away, I have made an important decision. I will whole-heartedly fulfill all commitments that I have to date. But after that, I decided to step away from the Hong Kong entertainment industry. I have decided to do this to give myself an opportunity to heal myself and to search my soul. I will dedicate my time to charity and community work within the next few months. I will be away from Hong Kong entertainment industry indefinitely. There is no time frame.
I have been assisting the police since the first day the photos were published and I will continue to assist them. After this press con., I have obligation to help them with their investigation and hope that this case can end soon as everyone I think has the same wish.
I would like to use this opportunity to thank the police for their hard work on this case. Thank you. I believe everyone’s priority now(and) my priority now is to stop the suffering and pain, for not letting this…we do not want to let this situation become more out of control. We need to protect all the innocents and all the young from matters like this. In this regard, I have instructed my lawyers to do everything possible within the law to protect all the innocents, victims of this case. I believe that a press statement is being issued as we speak on what my lawyers have advised me to do.
Lastly, I would like to thank everyone for coming here today and listening to what I have to say. I would like to also apologize once again to all the ladies and their families, my family and to everyone in Hong Kong and everyone in our society. I am deeply saddened by this. And I apologize to everyone(who) has to go through this. I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I have wanted to say all along in my heart.
I hope, after today, I can have your forgiveness. With regard to this case, with everything, everything that has happened, I am deeply sorry. I hope you all accept my apology and give me a chance. Thank you
艳照门毁了广告天王陈冠希,1980年生于加拿大温哥华,作为上市公司骏雷国际有限公司主席的公子,他曾是娱乐圈的新贵,一出道便备受宠爱。当年这个唱着Hip-Hop的坏小子一进入娱乐圈便引起各方关注,2000年出道仅一年便迅速成为香港新一代的偶像明星,有人说他率性,有人说他无德,但是无论如何,他的“陈冠希风格”还是受到了香港年轻人的热力追捧并获得诸多广告商的青睐,仅广告收入就有上百万元。仅仅3年的时间,陈冠希先后投资了时尚潮流店、高档精品鞋店、多媒体制作公司,其亮丽的成就让人刮目相看。而如今,这位作风叛逆行为偏激的富豪公子哥正是“艳照”的拍摄者和男主角。短短一个月陈冠希的公众形象一落千丈,且不说他公司的生意如何,单说现在的广告天王地位就已经难保了。由于陈冠希牵涉的艳照风波席卷全球,继早前其代言的牛仔裤品牌Levi’s通过律师提出中止合约及赔偿要求后,Manhattan信用卡也中止了合约,瑞士腕表品牌JACOB&Co方面也表示不会与他续约,甚至连一向与陈冠希合作无间的运动品牌Nike自从不雅照曝光后,也连忙表示没有跟Edison再合作的计划,由陈冠希主演的《跳出来》也因为此事件要删剪他的戏份,据了解,陈冠希旗下CMD公司的组合农夫也受牵连,原定于4月举行的农夫音乐会,也由于演唱会赞助商不愿与陈冠希扯上关系,有意退缩。经历了艳照门,不知道曾说“名气是自己赚钱法宝”的陈冠希会作何感想。如今他的知名度随着整个事件的愈演愈烈,简直与日俱增,可是却吓跑了曾经慕他名而来的财神们。●代言百事500万可比客300万 Levi’s牛仔裤500万衣之纯200万 NIKE500万锐步运动鞋400万沃登卡运动鞋400万阿迪达斯600万自一方休闲服饰200万开服装店利用名气赚财气 2004年5月,陈冠希在香港铜锣湾开设专卖外国Hip-Hop潮流服装的时装店Juice。这一年,他仅24岁,有人说陈冠希的店撑不过一年,但结果他店里的生意一直很火爆。问及原因,陈冠希说,自己的优势是“利用我的明星效应,把握好自己吸引的消费人群,选准风向。我的店铺生意这么好,是因为我知道自己的嘻哈打扮足够时尚,而喜欢我的年轻群体也会喜欢这种嘻哈风格”。就在大家为陈冠希的生意能力咋舌时,人家又将生意经打到了喜剧之王周星驰的身上,他与周星驰合作潮流服装店,专门售卖由陈冠希自己设计的Clot Dragon限量版速递员Worker Shirt及快餐店职员T恤。由于T恤上印有不少星爷的著名电影台词,这些潮流T恤受到了两人粉丝的狂热追捧。据说在开卖当天不到一个小时内,即将400套的限量潮流T恤全部卖光。组建公司成为香港最年轻CEO如果说开店对于陈冠希是小打小闹的话,那么2007年的2月,陈冠希把生意做大了,斥资千万元开设多媒体创作公司“CLOT ME DIADIVISION”,专门经营出唱片、拍电影、签新人、拍广告等多元业务。继时尚生意后,陈冠希一跃成为香港最年轻的CEO,开始在他的娱乐王国中大展拳脚。这一年他27岁。记得当时采访刚刚成为CEO的他,他说:“我希望在32岁之前可以赚够2000万美元退休,可以有更多的时间和空间去做我自己的事情。所谓的退休,是指渐渐走向幕后。我希望那个时候我的品牌在内地每个地方都可以买到,我的媒体公司已经在拍非常好看的电影,然后有很多歌手卖出很多专辑。”也许,如果不发生艳照事件,陈冠希的多媒体创作公司会上市,陈冠希会成为香港最年轻的上市公司CEO。艳照门阿娇难赎清纯之名钟欣桐(阿娇),华人娱乐圈最红的女子组合Twins的成员,是香港娱乐圈新生代的玉女偶像,凭借纯美的气质和无限的青春活力赢得众多粉丝的追捧,处女EP曾登上HMV销量冠军。如今,因为曾是陈冠希的绯闻女友,更是因为艳照曝光,这个以清纯著称的女子被推到了风口浪尖上。曾经的清纯做派仿佛也成了一种讽刺,网友的痛批更是来势汹汹。虽然众多演艺圈的同仁和大佬力挺阿娇,现在的富家男友也表示不离不弃,但精明的广告商家们却反应冷淡,纷纷与之撇开干系唯恐引祸上身。港媒报道,艳照被公开后,阿娇首当其冲失掉代言广告,先前拍摄的婚纱广告,已经决定约满后不再用她,香港迪斯尼拿下她的贺年短片。而无线电视台义演《雪中送暖》,已有170名观众写投诉信抗议,坚决反对无线用阿娇。当然,同样的受害者命运也大抵如此,Maggie Q被踢出好莱坞电影《变种特攻》(X-Men)系列,女主角已由28岁的美国女星Lynn Collins取代。在香港,当红艺人的广告收入占他们总收入的一大部分。据有关人士保守估算,两个人损失的广告代言数字都在8位数以上,无论从哪个角度讲,“艳照门”对两个人来说都是一场灾难。作为艳照门事件的受害者之一,钟欣桐第一个站出来发表声明。但一句“很傻、很天真”还是难以被广大粉丝接受,她的好友透露,整个事件让阿娇备受伤害,不单单是因为几张艳照,是她发现原来当年自己曾深爱的男人陈冠希,居然同时有那么多女朋友,被欺骗的感觉让她痛哭不已。虽然她强装笑脸出现在复出记者会上,但仍被指责欠缺诚意,英皇的危机公关也受到空前挑战。让大家感到恼火的同样是被欺骗,有网友指出阿娇曾多次在不同场合表示跟陈冠希关系不熟,连他的电话也没有;阿娇在偷拍事件后痛哭流涕,表示自己以后无颜面对小朋友;在出席由大卫中心主办的“贞洁校园开学礼”时,曾明确表示拒绝婚前性行为。单亲家庭成长的女孩阿娇生长在一个单亲家庭,5岁死了爸爸搬去爷爷家。在她进入娱乐圈后第一个梦想就是赚钱能为爷爷买一栋楼,可惜全家入住没有一年,爷爷就病逝了。那是她第一次在接受媒体采访的时候泪流满面,哭得心疼,哭得悲切,而爷爷尸骨刚下葬完,伤心之余她马上就登上了前去澳洲的飞机开始新的工作。毫无疑问的,阿娇锋芒一直被阿sa盖过,但她对工作的认真态度有目共睹。也许是成长的经历让她天生缺乏安全感,因此围绕她的绯闻不断。 2003年1月,一直盛传不和的陈冠希和余文乐,7日晚在香港某颁奖礼会场,因为一点小摩擦差点动了手。据传引发双方冲突的源头,是因为双方互相瞧不上。一个喜欢钟欣桐,另一个出于报复也去追求。纷乱的娱乐圈,女艺人总莫名其妙地成为受害者。●代言阿迪达斯300万康师傅 300万森马服饰 100万 EPSON打印机100万色彩地带 100万曼秀雷敦 80万松日科技MP3200万 okwap手机100万
希望采纳
OK,陈冠希道歉会:一场娱乐圈的救赎之旅和陈冠希道歉会的内容讲完了,如果有帮助,请继续关注本站哦!