沃尔(VO)是一家美国的家庭用品公司,在中国被称为“墙子”(WALL’S)。那么为什么沃尔被称为墙子呢?
20世纪30年代初,沃尔公司刚刚在中国投放产品。当时沃尔公司的口号是“一口吃香的,一口吃甜的”,广告中出现了一只高贵的英国女子在品尝着她的点心和蛋糕。可是这样的广告却并没有引起中国市场的共鸣,中国文化中的糕点并非如此高雅。为了迎合当地需求,沃尔公司推出了一种符合中国人口味的香草味冰淇淋,即“墙子冰淇淋”。
“墙子”这个名字与产品包装有关。
经过多年的推广,墙子冰淇淋已经深入了中国人的心中。很多人在童年时代就品尝过这种冰淇淋,甚至一提到墙子冰淇淋就能联想到童年时的美好回忆。而对于沃尔公司来说,墙子是中国消费者心目中的冰淇淋品牌,一直致力于为消费者提供各种口味和创新的产品。
2016年,墙子冰淇淋宣布将品牌所有权转让给中国物流巨头顺丰速运。这一转让将让墙子冰淇淋更好地适应中国市场需求,采取本地化运营方式,开拓更广阔的市场空间。
在顺丰速运接手之后,墙子冰淇淋对产品线做出了调整。为了迎合中国消费者口味,推出了红豆、芝士等本土化口味。此外,墙子还开展了多项线下互动活动,提高消费者参与度,并加大对于电商渠道的投资和推广,以适应中国消费市场的需求。
从最初的包装翻译,到如今的代表中国消费者口味的本土化调整和广告宣传,在沃尔公司和顺丰速运的共同努力下,墙子冰淇淋已经在中国市场占据了一席之地。时至今日,墙子这个品牌已经成为了一个代表中国文化和消费者口味的名字。