中国体坛的传奇人物刘翔，堪称是中国短跑和跨栏项目的代表人物。他在国际上也有着极高的声誉，尤其是在2004年雅典奥运会上，用令人惊叹的表现夺得了男子110米栏金牌，成为中国第一位荣膺该项目奥运会金牌的运动员。而此次比赛，他也用自己的超卓表现完美的超越了约翰逊。
在运动员的要求方面，运动技能水平自然是最重要的一个方面。刘翔以其出色的技术水平著称，尤其是在110米栏这个项目上，其超强的惯性能方便他很好的掌握节奏，控制起点和终点的速度，融合时速以及跨栏技术，将速度和节奏分别发挥到了极致，像一个演奏家的指挥棒一样领导着比赛的气氛。
作为一名顶尖的运动员，选择放弃的道路往往是平坦的，而选择坚持则是充满磨砺和压力的。 刘翔在以赛代练、以练取胜的日子里经受住了生活与竞技的双重考验。尤其是在奥运会上，他的脚伤不得不休息三天，他选择了坚持，没有放弃，最终在众多猜测和信任的背后，取得了比赛中的胜利。
在个人运动项目中，团队合作显得尤为重要。在团队之中，教练的作用不可小视。比如在刘翔这个项目中，教练室内带领他一步步掌握技巧，助他提高实力。另外，刘翔每一次跑步都有一个团队来协助他完成，如助跑员、理疗师等等，他们的默契的团队配合为刘翔的胜利保驾护航。
刘翔在比赛中所表现出的镇定、冷静甚至麻痹，让他的对手十分钦佩。毕竟，运动项目中获胜不仅仅是技术的问题，同样也包括了心理素质的因素。相对于对手在比赛中的紧张和焦虑，他几乎没有出现失误及听从心理上的干扰，心态的平和为他赢得了胜利。
科技是现代体育发展的重要驱动力之一。在跨栏项目中，时分秒的关系直接影响了比赛的成败。并且在现代青奥会上，各个项目之间的技术水平都是越来越接近的。因此，刘翔采用了运动技术和科学团队的帮助，包括运动营养师、身体功能学家和全面训练师等，使自己在运动技术及身体素质方面得以完善提升。
刘翔对待体育事业的态度，毋庸置疑，是全中国年轻代表的楷模。他把每一次训练都当作个人的生死战，提高每一个细节，使他成为众人眼中的最佳跨栏运动员之一。
4年时间过后，刘翔再次出征奥运会，尽管在此前他已经多次受伤，但他依然选择了奥运这个舞台。在普天同庆的中国观众和极具领先的国外对手面前，刘翔饱含实力的发挥展现在全世界面前。他的超强能力不仅仅是卡瓦尔大小之间的手指，更表现在每一次比赛和训练上，都给观众和教练留下深刻印象。
刘翔在里约奥运会上用自己的实力和信仰，迎接了难以言喻的挑战。
