2004年雅典奥运会，刘翔以12秒91的成绩夺得了男子110米栏金牌，成为中国田径首位奥运会田径项目冠军。然而，当人们期盼他在2008年北京奥运会上再度夺金时，却因为肌腱炎无法参赛，之后的他也一直受到伤病的困扰。2012年伦敦奥运会，就在百万观众的期待中，刘翔在项目预赛中意外跌倒，不得已选择退赛，而这一次导致他退出比赛的原因便是腿部骨折。
据赛后新闻发布会上的主治医生介绍，刘翔的腿部正中心左侧足跟处骨折，是一种因高强度训练过度造成的应力骨折。
此外，也有媒体报道称，刘翔退赛的原因并不只是当天的赛况，他的旧伤也未完全痊愈。更早之前，刘翔曾一度因左腿内侧股四头肌炎症发作而无法参赛。如此看来，由于赛前未能做好身体的调整，加之之前的伤病未能完全恢复，才导致腿部再度发生骨折。
刘翔此次退赛还引发了无数关于他的退役问题。不得不说，年龄是无法避免的问题。加之专业运动员的身体素质在经过多年的高强度训练后也难免会出现退化。据医生介绍，刘翔的骨精密度，也就是骨量，应该根据他的年龄和身材来看，并没有特别的问题。但顾虑到他的专业运动需求，刘翔的骨质和肌肉健康必须有进一步考量和调整。
除了刘翔之外，很多体育职业选手对此也都深有体会。高水平运动员的训练非常强度，在一定时间内，加上缺乏充足的休息，可能容易导致疲劳骨折。由于大力训练，骨头承受了很大压力，而自身补钙不足，就容易会造成骨质疏松。
另外，如果运动员的摄入营养不良，在做高强度训练的时候就容易出现一些骨质疏松的问题。骨质疏松使骨头容易出现裂纹、骨折等问题。因此，专业运动员需要合理的营养摄入和饮食搭配，以防出现一些不必要的问题。
在赛前，心态的调整也是非常重要的，尤其是像刘翔这样的优秀选手。在比赛前，可能出现紧张、奋斗、焦虑等情绪。如果无法控制自己的心态，那么即使身体状况良好，也难以取得好的成绩。
在日常训练中，只有科学的训练才能对运动员的身体有帮助，而错误的训练方法则容易给身体带来损伤。尤其是对于运动发挥的特殊注意，如果训练方法不当或者不连续，就容易导致身体出现缺陷，造成损伤和骨质疏松。
除了身体原因外，个人原因也会造成运动员的某些状态或某种运动技术出现问题，从而出现腿骨折的情况。比如，运动员可能会因为一些不正确的行为或者其他原因而导致骨骼受损，这也是导致刘翔骨折的原因之一。
刘翔的腿部骨折，对于我们来说既是一个遗憾，也是一个反思。运动员退役不是我们所想象的那样，人无完人，他们也经历了身体的痛楚和压力。因此，我们应该在感受到运动员的荣誉背后，深刻地认识到运动员们受到的压力和骨折的危险性，反思我们在日常生活中对健康的认识和行为意识。希望刘翔十分珍重自己的身体，我们绝不放弃对全民健康的追求。
