刘翔什么时候拿的冠军

2004年雅典奥运会

刘翔在2004年雅典奥运会上夺得了男子110米栏的金牌，成为了中国历史上第一位获得短跑和跨栏的奥运会冠军。他在决赛中以12秒91的成绩赢得了冠军。

2006年世界田径锦标赛

刘翔在2006年世界田径锦标赛上成功卫冕男子110米栏的冠军。

他在决赛中以12秒95的成绩夺得了金牌，继续保持着对该项目的统治地位。

2007年世界田径锦标赛

2007年世界田径锦标赛，刘翔在半决赛中因伤退赛，未能参加决赛，无缘夺冠。

2008年北京奥运会

刘翔在2008年北京奥运会上期待夺得男子110米栏的金牌，但因伤退赛，未能参加决赛。这一次的伤病也使得他之后的运动生涯受到了极大的影响。

2009年世界田径锦标赛

刘翔在2009年世界田径锦标赛中因伤未能参赛，无缘夺冠。

2011年世界田径锦标赛

刘翔在2011年世界田径锦标赛上再次因伤退赛，未能参加半决赛，无缘夺冠。

2012年伦敦奥运会

刘翔在2012年伦敦奥运会上宣布退役，未能参加男子110米栏比赛，这也成为了他职业生涯的最后一次奥运会。

总结

刘翔在他的田径运动生涯中共夺得了2次世界田径锦标赛的金牌和1次奥林匹克运动会的金牌。

不过，由于伤病的原因，他也错过了多次比赛。他的退役对于中国田径界来说无疑是一个损失，但他也创造了历史，成为了中国田径界的传奇人物。