刘翔是中国田径界的传奇人物。自2004年雅典奥运会上夺得男子110米栏金牌以来，刘翔就被称为“飞人刘翔”、“亚洲飞人”等，这些称号在国内外田径界都广为流传。
刘翔作为一名中国田径选手，在世界田径界的影响力无可匹敌。他曾在2006年以12秒88的成绩夺得了亚洲纪录，成为亚洲飞人的代表。在2008年北京奥运会上，尽管因伤退赛，但刘翔在中国田径史上的地位已经不会被取代。
“飞人刘翔”这个称号则更多地强调了刘翔的飞天能力。他在比赛中跨过栏杆的瞬间如同漫天飞舞的蝴蝶一般，轻盈飘逸。这是刘翔独有的天赋和气质，同时也是他被尊为“飞人”的原因。
在中国田径史上，刘翔被誉为跨栏之王，其地位难以撼动。但随着近年来跨栏运动的崛起，新一代跨栏选手愈发强势。但是不可否认的是，刘翔领衔的那一批中国跨栏选手为中国田径做出的贡献是无法磨灭的。
除了在田径界外，刘翔在商业方面的成就也非常亮眼。由于其高人气和极高的知名度，刘翔曾成为众多国际大品牌的代言人，其中最具代表性的就是他和耐克公司的合作。
刘翔的职业生涯并不平坦，伤病是他最大的威胁。自2008年北京奥运会后，刘翔因为经常受伤，只在大赛上 sporadically 出现。但是，刘翔在伤病阴影下依然坚持不懈，不断壮大自己的心灵力量。
刘翔被称为“亚洲飞人”、“飞人刘翔”等，他的地位和份量不仅止于个人，更是代表了中国田径的发展。他的成功向世界展示了中国运动员的巨大潜力，同时也推进了中国体育产业的发展，极大地影响了和培养了一代又一代中国跨栏选手。刘翔是一位真正的民族英雄。
刘翔已经退役多年，但中国田径界并不会停留在历史的肩膀上。新一代的中国跨栏选手们正在崛起，他们有着更加年轻的年纪和更高的身高，同时也具备了比刘翔当年更加全面的优点，他们将是继承刘翔传奇的接班人，中国跨栏将会有更加灿烂的未来。
在跨栏这项竞技中，刘翔创造了众多好成绩，连续两届奥运会夺得金牌，使其成为一名有力量的代表和大家心甘情愿的接班人。在竞技体育项目中，要获得最终的胜利，必须巩固自己的能力并持有强烈的志向，唯此才能实现赛场上的梦想。
