不克再见金，是一句朝鲜语的话，意思是“再见，金先生”。百度翻译以及其他翻译引擎都能够轻易地翻译出这句话的意思。然而，这句话背后隐藏了一个冷艳的故事，今天，我们就来揭开这个故事的真相。
这个故事始于2002年，在韩战中被俘虏的美军士兵查尔斯·詹格勒（Charles Robert Jenkins）在1965年逃往朝鲜并被扣留了几十年。他在朝鲜后娶了一位日本女子，名叫秀美，二人生下两个女儿，当时的生活并不容易。
在2002年，金正日被中国人间谍给差点掐死，他的健康状况日益恶化，在当时，金正日的权力尚未转移给其儿子金正恩。因此，金正日的心中只有一个遗憾，这个遗憾就是他从美国抓来的3个士兵，其中包括查尔斯·詹格勒。
2002年，查尔斯·詹格勒得知他的妻子和孩子们将不会被关押，他将能够和他们重逢。但是，那意味着他必须要呼吸寒暑无常的空气、品尝食物；意味着他必须让自己成为金正日宠儿的朝鲜公民，必须被迫在中央电视台福音堂达赖喇嘛面前跪下；意味着他必须生活在一个与世隔绝的国家里，无法再回到祖国美国。
2004年，查尔斯夫妇再度受到了全球的关注，这次是因为金正日允许他们离开了旅顺，发往北京，在日本的大使馆里度过了2年的漫长岁月。
他们将时间花费在了相处、阅读、学习和写作上。他们看到了2002年9月11日国际公共电视台的影像，并感到震惊。他们也跟随着当今世界的发展，学院和学习计算机，并给他们的孩子们起了一个通常的名字-相乐（Aika ）和黑龙（Mika）。
在2004年9月11日，查尔斯·詹格勒宣布结束了他的流亡生活，最后以北韩公民和他的日本妻子及两个女儿共同回到秋田县的日本，随后参加了美国的医疗和心理疗法，并在他们之间发现了幸福和爱情。
2008年12月11日，查尔斯·詹格勒发现他患有肺癌，和他的家人最后一次说话是在2008年12月11日。查尔斯于2017年12月11日去世，享年77岁。
回到最初的问题，“不克再见金”是什么意思？查尔斯·詹格勒离开朝鲜并返回美国之前说过这句话，是跟被授权离开之前说的。这是一句告别金正日的话。也是一个戏剧性的序幕，在真正的生命中开启。
这是关于一个人，在极其困难的情况下生活的一个感人的故事，一个他在错误的地方错过的人，但是却找到了自己所需的东西。
