1998年6月14日,芝加哥公牛队在奔向第六个NBA总冠军的征程中,经过七场鏖战终于战胜犹他爵士队,这也是迈克尔·乔丹(Michael Jordan)职业生涯的第六个总冠军。而在这之后,乔丹宣布正式退役。
当时退役的新闻被全球媒体哄抢,每个人都想知道乔丹退役后的感受和未来的计划,于是乔丹在芝加哥举行了一场发布会,面对全球各大媒体,他露出了自己的内心世界。
在发布会上,乔丹首先宣布了自己的退役决定:“这是我的最后一次退役。”乔丹特别强调这不是一次故意搞噱头或是提高他下一步商业计划的行为,而是他必须为自己和家人的未来考虑。
乔丹还说道:“我不会再回到球场上打球了,因为我已经完成了自己的承诺和义务,而且现在的年轻球员也必须接手。”乔丹在这里传递出的信息是,他已经尽了自己的力量,完成了自己的职业生涯,现在已经是退役的时候了。
乔丹的退出,并没有引起粉丝和球迷的失望,反而成为了他下一步发展的桥梁。“我希望能继续我在生意领域的发展”,他表示,他会在未来的日子里,继续发展自己的品牌(Air Jordan),开展商业活动,尤其是在中国市场抢抓商机。
退役对于一位职业运动员来说,是一个非常大的变化。乔丹非常清楚,自己不想成为那种过多依赖回忆活着的人。在发布会上,他说道,“我不想成为只活在回忆里的人,我要为自己的未来走得更远。”
在他退出球场后的讲话里,乔丹也强调了对于未来的信心。他把握着自己的未来,并且用自己的实际行动来证明:他不仅在篮球场上是一代巨星,也将在商业领域取得同样辉煌的成就。
退役并不代表乔丹彻底告别了篮球。他在发布会上说道,“篮球将一直是我的热爱”,这表明他将继续关注篮球的发展和进步,为篮球做出更多的贡献。
在发布会结束时,乔丹让大家感到自己的离去并非沉重。“我的表现足以证明我是赢家,我很满意,因为我已经成功完成了自己的职业生涯”,他说道。
即便是退役,乔丹依旧保持着他的赢家心态。他并没有因为退役而放松,而是依旧努力,成为了商业领域里的巨星。退役并不意味着完结,它反而是下一步征程的起点。